Недавно мне довелось узнать, что Александр Дюма, знаменитый автор «Трех мушкетеров», посещал не только Петербург, но и путешествовал по Карелии, побывав на Ладоге и Валааме.
В своих записках он упоминает: «Я отпраздновал свой пятидесятипятилетний юбилей между Валаамом и Сердоболем». Это произошло 24 июля 1858 года во время пятидневной поездки по Неве, Ладожскому озеру и обратно сушей. Дюма подчеркивал, что его путешествие было «не в интересах религии, а в интересах совести».
К сожалению, его впечатления от России оказались довольно резкими и не слишком лестными для жителей империи.
Лично я не склонна идеализировать прошлое и рассматриваю предков как обычных людей со своими слабостями и сложностями. Люди остаются людьми, особенно если они живут в бедности, лишены образования, медицинской помощи и достойной одежды.
И все же, признаюсь, оценка просвещенного европейца немного задела меня — куда уж без этого)
Цитаты Дюма: взгляд со стороны
Дюма отправился на Валаам на пароходе, где его попутчиками стали сотни паломников. Их внешний вид и, в первую очередь, гигиеническое состояние, вызвали у писателя, как у европейца, чувство омерзения и ужаса:
«Нет ничего безобразнее этих странников, принадлежащих к низшему классу народа, если допустить, что в России есть народ. Едва ли есть видимое различие между обоими полами. Только отсутствие бороды отличает женщин от мужчин. Одеяния их почти одинаковы, у тех и у других — лохмотья».
Интересно, что именно он увидел. К счастью, к тому времени уже изобрели фотографию, и мы можем представить, как выглядели эти странники. Вот примеры паломников, ходивших по святыням Российской Империи (не только на Валааме).
Это не нищие, а обычные люди, которые надели самую простую дорожную одежду, взяли котомку и отправились по святым местам. Такая практика была тогда широко распространена.
Раньше паломничество было обычным делом для многих.
Я как-то рассказывала об Александре Борисове, известном художнике. Он попал на Соловки (где потом учился живописи) именно во время паломничества с матерью. Наверное, в дороге они выглядели примерно так же.
Валаам глазами Дюма
А вот какое впечатление произвел на Дюма сам Валаам:
«Монастырь не представляет интереса ни с эстетической, ни с научной точки зрения.
Здесь нет ни картин, ни библиотеки, ни письменной или устной истории…
Жизнь во всем своем прозаизме и монашеском убожестве».
И еще одна деталь быта:
«Мы заказали лодку к 6 часам, с первыми лучами солнца я спрыгнул со своего дивана. И так как простыни вовсе неизвестны в России, здесь спят одетыми, мой утренний туалет длился недолго».
Вот такие впечатления вынес образованный француз от России 1858 года, то есть середины XIX века. До Революции, кстати, оставалось уже не так много времени.
Цитаты Дюма взяты отсюда: http://lit-karta.karelia.ru/places/aleksandr_dyuma_na_valaame