Они хотели, но не могли: Замороженные чувства в европейском курортном романе

Как человек, выросший в другой культурной среде — сплав советского прошлого и бурных девяностых, — я до сих пор с трудом понимаю современные европейские нормы общения между мужчиной и женщиной. Порой они кажутся мне настолько искусственными и скованными, что вызывают искреннее недоумение.

Вечер в тайских горах: история несостоявшегося романа

Недавно я стал невольным свидетелем одной сцены, которая ярко иллюстрирует мою мысль. Дело было в уютном и совершенно безлюдном отеле в горах неподалёку от тайской Пангны. Менеджер-тайка привезла двух новых постояльцев — иностранцев. Сначала я решил, что это пара, но, устроившись позже в гамаке у ресторана, невольно подслушал их разговор и был, честно говоря, шокирован.

Оказалось, они познакомились лишь сегодня, совершенно случайно, забронировав один отель и попав в один трансфер. Он — англичанин, она — немка. Оба, судя по всему, свободны в этот вечер. Место — тропический рай, атмосфера — музыка, стрекот цикад, горы и тёплая ночь. Казалось бы, сама судьба создала идеальные условия для лёгкого, романтического приключения.

Разговор, который никуда не привёл

И что же произошло? Абсолютно ничего. Их беседа вращалась вокруг самых безопасных тем: достопримечательности окрестностей, планы на отъезд и рекомендации по местной кухне. Под конец они вежливо пожелали друг другу спокойной ночи и разошлись по своим номерам.

Но самое интересное было не в словах, а в том, что сквозило между строк. В её манере держаться чувствовалась какая-то броня, будто она связана негласным обетом современного феминизма. Он же, в свою очередь, тщательно взвешивал каждое слово, видимо, опасаясь быть неправильно истолкованным, получить отказ или даже быть обвинённым в харрасменте. Напряжение в воздухе было почти осязаемым.

Замороженные эмоции вместо жизни

Мне кажется, в этом и есть корень проблемы. Люди стали бояться самого естественного — спонтанности, романтики, того здорового безумия, которое и составляет вкус жизни. Они словно заморожены набором социальных правил и страхов. Боятся проявить интерес, сделать шаг, быть собой.

Признаюсь, если бы я не был счастливо женат, то, будучи «русским варваром», не избалованным тонкостями западного этикета, возможно, сам бы попытался растопить этот лёд. А иначе как им продолжить род? Скоро вымрут, или жизнь превратится в сюжет старого польского фильма «Секс-миссия» (очень рекомендую к просмотру, если не видели). Говорят, в России сейчас тенденции похожие...

Читайте также: Что иногда раздражает в иностранцах.

Хотите живого общения и много-много видео? Подписывайтесь на аккаунт «Доступная Азия» в Facebook и ВКонтакте!

В Фейсбуке лучше, я там чаще бываю!