Встречая Новый год в Тбилиси, я решила сравнить местную телевизионную традицию с привычной нам, российской. Дома 31 декабря эфир обычно заполняют «Голубые огоньки» и бессмертная «Ирония судьбы». Мне стало интересно, как развлекают зрителей грузинские каналы в этот праздничный вечер.
Официальная часть и главный концерт
Ровно в полночь, как и у нас, в эфир вышло предзаписанное поздравление президента Грузии. Поскольку я не владею грузинским языком, содержание обращения осталось для меня загадкой, да и, честно говоря, особого интереса оно не вызвало.
После официальной части многие каналы переключились на прямую трансляцию с главной площади города. Там проходил концерт, но состав артистов меня удивил.
Создалось впечатление, что весь бюджет ушел на украшение огромной новогодней елки, поэтому на сцену не пригласили ни одной местной звезды. Вместо этого выступали пародисты, изображавшие мировых знаменитостей.
Например, публике представили «грузинского Фредди Меркьюри» и «грузинского Майкла Джексона». Зрелище, признаться, было довольно печальным и не создавало праздничного настроения.
Я надеялась найти аналог нашего «Голубого огонька» — веселый, яркий эстрадный концерт с известными артистами, но так ничего подобного и не обнаружила.
Приятная ностальгия и разрозненный эфир
Однако незадолго до боя курантов, переключая каналы, я наткнулась на настоящий сюрприз — классическую советскую комедию «Ирония судьбы, или С лёгким паром!».
Фильм шёл на русском языке с грузинскими субтитрами. Это стало тёплым напоминанием об общем культурном прошлом. Видимо, и в Грузии встреча Нового года без этой истории про Надю и Женю считается неполной.
После полуночи программирование каналов стало совсем разным. По некоторым показывали довольно странные и меланхоличные мультфильмы, которые никак не ассоциировались с весельем.
Можно было найти канал, крутящий местный аналог шансона — музыка по настроению и звучанию была очень похожа на наш «городской романс».
Другие каналы ставили зарубежные или местные новогодние комедии, что было уже более традиционно.
Музыкальные каналы, как мне показалось, вообще не стали менять свою обычную сетку вещания и продолжали крутить стандартные клипы. В поисках чего-то душевного я нашла запись концерта легендарного Вахтанга Кикабидзе и остановилась на ней.
Вот таким разнородным и порой неожиданным был новогодний телевизионный марафон в Грузии. Он сильно отличался от привычного нам, но имел и свою уникальную атмосферу, и общие с нами ностальгические ноты.