Практически каждый гид по Риму преподносит Трастевере как оплот традиций и самый аутентичный уголок города. Я отправилась туда с надеждой заглянуть в душу старого, нетуристического Рима. Однако реальность оказалась иной: большая часть района давно и прочно превратилась в оживленную декорацию для путешественников.
Деревенский шик для гостей
Здесь старательно культивируют этот нарочито деревенский колорит. Я мечтала увидеть сцены из старых итальянских фильмов, а вместо этого обнаружила обветшалые дома, соседствующие с умилительными ресторанчиками в клетчатую скатерть, с цветами в горшках и романтичными подсвечниками. Эти два мира — подлинная ветхость и тщательно созданный уют — как-то плохо сочетаются друг с другом.
В целом, Трастевере не производит впечатления радикально отличного от других центральных районов Вечного города, хотя своя специфика, безусловно, есть. Туристов здесь не меньше, а по вечерам, пожалуй, даже больше. Заведений общепита в Риме хватает везде, но в Трастевере они образуют сплошной фронт — кажется, здесь только и делают, что едят.
Мифы о еде и ценах
Район заработал репутацию места, где можно недорого попробовать настоящую итальянскую кухню. Насчет аутентичности судить сложно — я обедала там лишь раз, и мне понравилось. А вот о демократичных ценах — это явное преувеличение. Скромный обед без вина обошелся мне в 18 евро, что, на мой взгляд, довольно много.
Утро после
Однажды я пришла в Трастевере на рассвете, чтобы побродить в тишине. Людей действительно не было, но повсюду оставались следы их бурного вечера. Такого количества мусора я не видела больше нигде в Риме, хотя город в целом сложно назвать чистюлей. Позже всё убирают, но к вечеру история повторяется.
Я надеялась найти уютные дворики, тихие площади и интересные граффити. Уюта обнаружилось немного. Однако обаятельная запущенность еще сохранилась в тех уголках, что находятся в стороне от главных туристических троп. Кое-где попадаются дома, увитые плющом, милые детали вроде маленьких фонтанов, старых стульев у дверей и развешенного на балконах белья, но этого действительно мало.
Граффити я тоже отыскала, среди них есть весьма занятные (о римском стрит-арте я рассказывала отдельно).
Тайный уголок спокойствия
К полудню туристический поток в Трастевере нарастает, и его обаяние заметно тает. Но мне все же удалось отыскать заповедное место, где еще витает дух старого, неторопливого Трастевере. Правда, чтобы его найти, придется немного потрудиться и свернуть с наезженных маршрутов.
Это средневековый клуатр монастыря Сан-Козимато, на территории которого сейчас располагается Новая больница королевы Маргариты (Ospedale Nuovo Regina Margherita). Здесь сохранились два дворика (XIII и XV веков), и особенно прекрасен первый из них.
Несмотря на всё сказанное, в Трастевере есть на что посмотреть. Это и прекрасные церкви (их здесь около двадцати), и симпатичные дома теплого терракотового оттенка, арочные проходы, извилистые узкие улочки. Конечно, это уже не то идеализированное средневековье, о котором пишут путеводители, но район по-прежнему интересен и заслуживает неспешного, внимательного изучения.
Если вам близка тема путешествий, подписывайтесь на мой канал, чтобы не пропустить новые истории. Вас не будут беспокоить уведомления — просто в ленте появятся мои материалы.
Возможно, вас также заинтересуют:
Катакомбы Рима: невероятное погружение на 2000 лет назад и 15 метров под землюЛюди на улицах РимаЧем меня разочаровал РимЖелаю всем вдохновляющих поездок! Спасибо, что читаете!