Мой друг Том не так давно приехал из России, где провёл некоторое время. Он вернулся в Штаты с целым ворохом впечатлений, и я очень ценю, что он захотел поделиться со мной своими наблюдениями. Особенно его поразили особенности общения и быта, связанные с соседями. Вот о чём он рассказал.
Курение в подъезде: запрещено, но неискоренимо
По закону у нас в России курить в подъездах нельзя — это административное нарушение, за которое грозит штраф. Но, как это часто бывает, находятся те, кто считает, что правила писаны не для них, либо курит тайком. Тому довелось столкнуться с этим лично: в подъезде стоял густой табачный смог, хотя самого курильщика не было видно. Жильцы вроде бы и знали, из какой квартиры исходит «аромат», но лишь разводили руками: мол, что поделаешь с пожилым человеком, который, возможно, не совсем в себе. Обращаться в полицию никто не спешил, считая это бесполезной тратой времени.
В этом здании не курят
Для Тома это было в новинку. В США запрет на курение куда строже: нельзя не только в подъездах, но часто и внутри квартир, и даже на придомовой территории. У меня был случай, когда в гостях оставались друзья, и муж, заядлый курильщик, решил, что нас нет, и вышел на балкон. В тот же день мы получили официальное письмо от управляющей компании с предупреждением: курение на балконах запрещено, следующее нарушение повлечёт за собой серьёзный штраф или даже выселение.
Подъезд как кладовая: личные вещи в общем пространстве
Ещё больше Тома озадачило то, как используются лестничные клетки. Поднимаясь к родственникам моей подруги Кати, он увидел на площадках ящики со стройматериалами, детские санки, велосипеды, а у окон — старые тумбы с цветами. Всё это занимало часть и без того узкого прохода, которым пользуются все жильцы.
Том объяснил, почему такая ситуация вызвала у него тревогу. В Америке хранение личных вещей в местах общего пользования строго запрещено, и главная причина — безопасность. В случае чрезвычайной ситуации, например, пожара, люди должны иметь возможность быстро и беспрепятственно эвакуироваться. Паника, темнота, дым — и любой предмет, даже стоящий у стены, может стать роковой помехой. Кто-то зацепит ящик, рассыплет плитку и заблокирует дверь соседей. Кто-то споткнётся о санки и создаст давку. Последствия могут быть трагическими, а виной всему окажется простая тумба или велосипед, которых там быть не должно.
Американский "подъезд"
На вопрос Тома, чьи это вещи и почему они здесь, внятного ответа он не получил. Соседа, который делал ремонт, в лицо никто не знал, санки принадлежали дочке некой Галины, а цветы, по словам жильцов, «для красоты» (хотя, как отметил Том, ветхая мебель и чахлые растения сложно было назвать украшением). И Катя, и её тётя тоже были не в восторге от этого беспорядка, но требовать убрать вещи не решались — боялись испортить отношения с соседями.
Эта ситуация просто шокировала Тома: одни безответственно подвергают опасности других, а вторые, вместо того чтобы отстаивать свои права и безопасность, предпочитают молчать, лишь бы не вступать в конфликт или не связываться с официальными инстанциями.
Конфликты из-за шума: ругань вместо вызова полиции
Кстати, об официальных инстанциях. У нас как-то сложилось, что к помощи полиции в спорах с соседями прибегают в самом крайнем случае, когда все другие аргументы исчерпаны. Даже если за стеной гремит ночная вечеринка. Считается, что вызов полиции не только окончательно испортит отношения, но и принесёт тому, кто позвонил, больше головной боли, чем нарушителю. Проще пойти и выяснить отношения на повышенных тонах.
Для Тома такой подход был откровением. В его понимании, как и для большинства американцев, полиция существует в том числе для того, чтобы как раз и не портить отношения с соседями. Во-первых, когда на нарушение указывает представитель закона, а не лично обиженный сосед, это воспринимается более объективно. Во-вторых, полиция обычно не раскрывает, кто именно сделал вызов, что позволяет сохранить нейтралитет. Ну и в-третьих — это просто экономит время и нервы: не нужно самому вступать в неприятные перепалки.
Мелкие взаимовыручки: «одолжи до завтра»
Я уже рассказывала, как Том готовил у нас стейк на гриле (кстати, всем понравилось, кроме него самого, но это другая история). Так вот, в процессе выяснилось, что в доме закончился чёрный перец. «Две минуты!» — сказала тётя Кати, выскочила в тапочках в подъезд и практически мгновенно вернулась с баночкой перца, одолженной у соседки.
Для нас это обыденная, бытовая ситуация, но для американца она показалась нестандартной. В Штатах так поступать не принято. Не то чтобы в этом было что-то предосудительное, просто там иначе относятся к личным границам и частной жизни. Люди очень щепетильны в этом вопросе и стараются лишний раз не беспокоить окружающих по мелочам. Да и перекладывать ответственность за свою забывчивость на других не в правилах. Забыл купить перец — садись в машину (которая есть практически у каждого) и за пять минут съезди в ближайший магазин. Хорошо это или плохо — каждый решает для себя.
Делаете покупки в интернете? Получайте кэшбек по ссылке!