Я давно знал, что банная культура в её классическом, привычном нам виде — с парилками, вениками и долгими посиделками — тайцам не свойственна. Речь не о простом мытье, а именно о ритуале, где главное — очищение и отдых для души.
Традиции, которых почти нет
У тайцев есть своя, почти забытая альтернатива — травяные бочки или, точнее, своеобразные «колокола» из ткани, которые надевают на шею. Под них через шланг подают тёплый пар, настоянный на травах. Но полноценных саун или парных, где можно прогреться до костей, у них исторически не было. И, как я убедился, есть на то причины.
Нежданный эксперимент в бангкокском кондо
В нашем жилом комплексе в Бангкоке, как и во многих других, среди удобств есть небольшая парная — что-то вроде хамама. Для меня это настоящее спасение: вечером, когда дневная жара немного отступает, нет ничего лучше, чем погрузиться в облако мягкого пара, расслабить мышцы, а потом, сделав буквально пару шагов, окунуться в прохладную воду бассейна. Идеальный контраст, хотя температура в парной часто совпадает с уличной — те же 35–40 градусов. Но ощущения совершенно иные: влажный пар греет иначе.
Вечер, который всё прояснил
Однако вчерашний вечер стал для меня настоящим откровением. В парную зашёл мой сосед-иностранец в компании молодой тайской девушки. То, что с ней происходило, сложно описать словами — это был самый настоящий культурный и температурный шок.
Бедняжка, движимая, видимо, желанием угодить спутнику (или его кошельку), ступила в это «жуткое помещение», как она, наверное, его восприняла. Она закуталась в полотенце с головы до ног, съёжилась на бетонной скамье и, сквозь клубы пара, я отчётливо слышал её подавленные стоны, лёгкое ругательство и отчаянные шёпотом задаваемые вопросы: «Зачем это нужно?», «Сколько здесь надо сидеть?», «Почему здесь так невыносимо?!».
Ей было откровенно плохо. Промучившись первый заход, она выскочила как ошпаренная в бассейн. Сосед уговорил её на второй, но когда он попытался затащить её в третий раз, она дала категорический отпор.
Этот случай лишний раз показал, насколько мы все разные. Даже в таких, казалось бы, простых вещах, как восприятие тепла и отдыха, наши культурные коды могут кардинально расходиться.