Двойственное восприятие успеха
«У них денег куры не клюют, они сори́т деньгами, летают бизнес-классом и скупают по всему миру бизнес вместе с недвижимостью...» — сколько уже было сказано, написано и вздохнуто на эту тему. Возьмём, к примеру, туризм — «Нам сейчас не по карману... А китайцы — да, только они и колесят по свету».
Раздражение и пренебрежение
И тут же — раздражённое: заполонили всё! И масса «красочных» характеристик, самые колоритные из которых я, опасаясь обвинений в «языке вражды», опущу. Ведь они, по общему мнению, шумные, ходят толпами, позволяют себе вольности в одежде и даже плюются где попало.
А ещё они, мол, наш сибирский лес вырубили... (словно не мы сами это допустили, поощрили и даже получили за это бонус в виде места в узком кругу всенародно избранных товарищей...).
И в целом — «низшая раса!». Да и сообразительностью, дескать, не блещут, идеи воруют прямо вместе с целыми заводами!
Парадокс сознания
Такой вот парадокс великорусского сознания — до зубовного скрежета хочется так же, с охапкой пакетов от Гуччи, продефилировать из супермаркета, но скажем мы об этом с презрением, свысока, гордо и пойдём в ближайший магазин у дома тратить свои скромные рубли...
Это я недавно услышал на родном языке, брошенное вслед китайской паре возле тайского Emporium — очень шикарного торгового центра: «Идут! Безвкусица полная. Шепелявят. Набрали брендов. Могут же себе позволить. Ну да, у них-то денег куры не клюют...».
Горькая правда и её неприятие
Да, денег у них действительно много, и коррупционеров своих они посадили, и поровну им на их собственную безвкусицу и манеры...! Равно как и на нас, полунищих критиков, их не одобряющих.
Впрочем, должен признать, что европейцам мы завидуем точно в таком же духе!
Мы даже кавказцам завидуем свысока, но тех ещё и побаиваемся.
А вот нам, что характерно, почему-то никто не завидует. Я лично спрашивал!