Япония — страна с уникальным культурным кодом, и мировосприятие её жителей во многом отличается от европейского. Это не вопрос того, что лучше или хуже, — просто это совершенно иной взгляд на мир и способы взаимодействия с информацией.
Книги vs. Манга: разные традиции
В нашей культуре, начиная с советских времен и по сей день, наличие домашней библиотеки и привычка читать серьёзную литературу считаются признаками образованности и интеллектуального развития.
В Японии же эту роль во многом выполняет манга.
Для непосвящённого иностранца манга может показаться просто комиксами, но для японцев это полноценный литературный жанр, стоящий на одной ступени с традиционными книгами. Её читают все — и взрослые, и дети, причём не только для развлечения, но и для получения знаний. Именно из манги молодое поколение часто узнаёт о моральных ценностях, добре и зле.
Обратите внимание: Как выглядит традиционная деревня в Японии? На российские совсем не похожа.
Современная манга — это неоднородное явление, в котором есть произведения для самой разной аудитории: детей, подростков, мужчин, женщин, представителей различных профессий и социальных групп.
По своей сути, это те же книги, что и у нас, но адаптированные под особенности визуального и образного восприятия, которые более характерны для азиатской культуры.
Манга в повседневной жизни японцев
Масштабы этого явления поражают. Во многих японских отелях можно найти специальные читальные комнаты, заставленные стеллажами с мангой, где взрослые люди проводят часы за чтением. При этом существует чёткое возрастное разделение: мангу для взрослых не продадут ребёнку.
Но самое удивительное — это образовательная функция манги. С её помощью японские школьники изучают не только историю, но и такие, казалось бы, далёкие от комиксов предметы, как химия! Информация, поданная в увлекательной графической форме, усваивается гораздо легче.
Популярность манги настолько высока, что по всей стране работают круглосуточные манга-кафе с почасовой оплатой. Там, в уединённой, хоть и тесноватой кабинке, можно погрузиться в чтение, имея под рукой доступ в интернет. Эти заведения никогда не пустуют.
Манга на службе у государства и быта
Роль манги выходит далеко за рамки развлечения и образования. Она стала эффективным инструментом коммуникации между властями и населением.
Например, инструкции о действиях во время землетрясений, тайфунов или других стихийных бедствий часто рассылаются жителям в виде красочных и понятных манга-брошюр.
Изменения в тарифах на электроэнергию, новые правила оплаты коммунальных услуг — обо всём этом гражданам также могут сообщать с помощью манги. Считается, что такой формат гарантирует, что информация будет не только замечена, но и правильно понята и запомнена.
Сегодня манга — это мощнейший культурный феномен и огромная индустрия, ставшая для всего мира таким же символом Японии, как самураи или аниме.
А как вы думаете, смогли бы вы или ваши дети изучать школьные предметы по комиксам?
Больше интересных статей здесь: Путешествия.
Источник статьи: А что знаете о Японии вы.