В жизни каждого из нас рано или поздно происходят перемены, независимо от наших желаний. Мне довелось немало поездить по России, но последние три года я провёл в Москве и быстро привык к тому, что большинство коренных москвичей говорят на стандартном русском без заметного диалекта (речь, конечно, о тех, для кого русский — родной). Однако, родившись на юге страны, я всегда с лёгкостью узнаю характерный «таганрогский говор».
И да, букву «Г» я выделил неспроста — южане очень любят произносить её твёрдо, почти как «ГЭ». У молодёжи это уже не так ярко выражено, и речь в основном чистая, но у представителей старшего поколения эта особенность всё ещё проскальзывает.
Стоит отметить, что с собственной речью у меня обычно не было проблем.
Обычно.
Было.
Сейчас обстоятельства сложились так, что мне пришлось вернуться в родные края и какое-то время пожить у родителей. Их дом находится в одном из хуторов, расположенных совсем недалеко от Ростова-на-Дону.
Не стоит думать, что хутор — это глухая деревня в чистом поле. Здесь есть своя школа, крупный магазин «Магнит» и другие небольшие торговые точки, так что это не будет история о переезде из шумной и пыльной Москвы в забытую богом степную глубинку. От хутора тут, по сути, только название.
Но давайте вернёмся к главной теме моего рассказа!
КУЛЁЧКИ!
Даже несмотря на то, что большинство южан говорит без ярко выраженного акцента, некоторые предметы они всё же называют по-своему. Друзья, а вы знаете, что такое «кулёк»?
Обратите внимание: Как ввести пропуска, закрыть город и не обидеть жителей. Опыт Паттайи и в чем отличие от Москвы.
Ничего особенного, просто пакет с «кулёчками».
ПЕЧКА
С понятием «печка» история оказалась ещё интереснее. Что такое «печка», мы все знаем из русских народных сказок. То Илья Муромец тридцать лет и три года на печи лежал, то какой-нибудь Емеля на ней разъезжал.
Однако то, что весь остальной мир называет газовой или электрической плитой, независимо от типа нагревательного элемента, у большинства южан упорно зовётся «печкой».
Вот так просто. Должен признаться, я и сам всегда называю кухонную плиту «печкой», и даже моя бывшая супруга, москвичка, со временем переняла у меня эту манеру.
Печка в естественной среде её обитания.
Конечно, в речи южан есть и другие любопытные особенности, но на них я либо перестал обращать внимание, либо... сложно даже подобрать слово. Впрочем, южане — это очень своеобразные и открытые люди, которые во многом отличаются от москвичей. Наверное, как раз об этих различиях я и напишу
свою следующую статью.
#путешествие #россия #ростов-на-дону #люди #лайфстайл
Больше интересных статей здесь: Путешествия.
Источник статьи: После Москвы переехал в провинцию. Узнал, чем "Кулёк" отличается от "Пакета", а "Печка" от "Плиты".