Путеводитель по туристическим терминам: размещение, номера и питание

Когда вы начинаете планировать свой отдых и изучать описания туров, может показаться, что вы столкнулись с целым миром загадочных аббревиатур и классификаций. Я сам не раз ломал голову над тем, что скрывается за этими буквами. Важно понимать, что хотя многие термины стали международными, их трактовка может немного меняться в зависимости от страны, региона или даже конкретного отеля из-за местных традиций и стандартов.

Как понять варианты размещения?

Это базовые параметры, которые определяют, сколько человек может жить в номере и на каких условиях.

  • SGL (Single) – номер рассчитан на одного гостя.
  • DBL (Double) – двухместное размещение. На практике это может быть номер с одной большой двуспальной кроватью (double bed) или с двумя отдельными кроватями (twin beds).
  • TRPL (Triple) – трёхместный номер. Обычно это две стандартные кровати плюс дополнительное спальное место: раскладушка, диван-кровать или приставная кровать.
  • QDPL (Quadriple) – номер для четырёх человек.
  • ExB (Extra Bed) – опция дополнительного места. Это может быть кровать, диван или раскладушка, которую устанавливают в номер по запросу.
  • CHD (Child) – обозначение для ребёнка. Возрастные границы разнятся: чаще всего это до 12 лет, но в некоторых отелях — до 14.
  • ВО (Bed Only) или RO (Room Only) – самый базовый вариант: вы платите только за номер, без включённого питания.
  • ROH (run of the house) – интересная опция, когда конкретный номер вам не гарантируют. Отель разместит вас на своё усмотрение в любой свободный номер подходящей категории, что иногда может стать приятным сюрпризом.

Разбираемся в типах номеров

Здесь стоит быть особенно внимательным. Многие отели создают собственные системы классификации, поэтому номер «Standard» в одном месте может сильно отличаться от «Standard» в другом. Это как сравнивать яблоки и апельсины под одним названием.

  • Promo Rooms / R.O.H. – номера по специальной акции. Конкретный номер и вид не гарантируются, расселение на усмотрение администрации.
  • STD (Standard) – стандартный, базовый номер отеля. Может быть с кондиционером (with Air Condition) или без (without Air Condition).
  • BDR, BDRM (Bedroom) – номер, выделенный именно как спальня.
  • Balcony – номер с балконом или террасой.
  • Superior (Classic) – улучшенный стандарт. Обычно такой номер просторнее или лучше обставлен.
  • Corner room – угловой номер, часто более светлый из-за двух окон.
  • Studio – студия: однокомнатное пространство, обычно больше стандартного, часто с компактной кухонной зоной.
  • Family Room – семейный номер, рассчитанный на размещение семьи, просторнее стандартного.
  • Family studio – вариант для семьи с двумя смежными комнатами.
  • Suite – номер-люкс, состоящий из гостиной и отдельной спальни, с высококлассной мебелью.
  • Suite mini / Junior suite – улучшенные однокомнатные номера большей площади и с лучшей планировкой.
  • De luxe – уровень роскоши и отделки в таком номере ещё выше, чем в обычном Suite.
  • Executive suite, suite senior – номера повышенной комфортности из двух и более комнат, часто для деловых людей.
  • Business – номер, оборудованный для работы: с письменным столом, оргтехникой (компьютер, факс).
  • Honeymoon Room – специально оформленный романтический номер для молодожёнов.
  • Connected Rooms – два номера, соединённые внутренней дверью, идеально для семьи или компании друзей.
  • Duplex – двухуровневый номер.
  • Apartment – по сути, апартаменты, максимально приближенные к квартире: с одной или несколькими комнатами, кухней, гостиной.
  • President – самый роскошный и просторный номер в отеле, часто включает несколько спален, кабинет, несколько ванных комнат.

Что вас ждёт за окном? Классификация видов

Вид из окна — важный параметр, влияющий на стоимость и впечатления от отдыха. В обозначении номера это часто отражают специальными сокращениями.

  • City view – вид на городские улицы.
  • Beach view – прямой вид на пляж.
  • Pool view – вид на бассейн отеля.
  • Garden view – вид на сад или зелёную зону.
  • Ocean view – панорама океана.
  • Land view – вид на окрестности, не включающий море или особые достопримечательности.
  • Dune view – вид на песчаные дюны.
  • Mountain view – вид на горы.
  • Park view – номер с видом на парк.
  • SV, Sea view – прямой, полноценный вид на море.
  • SSV, Side Sea view – боковой, ограниченный вид на море.
  • Inside view – окна выходят во внутренний двор, атриум или на соседние корпуса отеля.
  • Valley view – живописный вид на долину.
  • ROH (run of the house) – вид из окна не гарантируется, отель определяет его на своё усмотрение.

Системы питания в отелях: от завтрака до «ультра всё включено»

Тип питания — ключевой фактор комфорта и бюджета поездки. Разберёмся, что стоит за каждым обозначением.

  • ВО, NA, RO (room only) – проживание без питания.
  • Питание по меню – вам предлагают ограниченный выбор блюд из основного меню.
  • A-la carte – ресторан, где вы заказываете любые блюда из меню по отдельности.
  • BB (bed & breakfast) – в стоимость включён только завтрак (обычно шведский стол). Обед и ужин — за дополнительную плату.
  • HB (half board) – полупансион: завтрак и ужин (шведский стол). Напитки, как правило, бесплатны только на завтраке (чай, кофе, вода).
  • HB+ (extended half board) – расширенный полупансион. Помимо завтрака и ужина, включает алкогольные и безалкогольные напитки местного производства в течение дня.
  • BL (Breakfast & Lunch) – двухразовое питание: завтрак и обед. Бесплатные напитки — только во время завтрака.
  • FB (full board) – полный пансион: завтрак, обед и ужин (шведский стол).
  • FB+, EXTFB (extended full board) – расширенный полный пансион. Трёхразовое питание плюс напитки (часто местное вино и пиво) во время приёмов пищи.
  • Mini all inclusive – полный пансион с напитками местного производства не только за едой, но и в течение дня, однако в ограниченном ассортименте или количестве.
  • ALL, Al (all inclusive) – классическое «всё включено»: завтрак, обед, ужин (шведский стол), неограниченные напитки местного производства в течение дня, а также дополнительные перекусы (второй завтрак, полдник и т.д.).
  • Continental Breakfast – лёгкий континентальный завтрак: кофе/чай, сок, выпечка, масло, джем.
  • Английский завтрак – плотный завтрак: обычно включает сок, яичницу или омлет, тосты, бекон, колбаски, бобы, грибы, помидоры.
  • Американский завтрак – обильный завтрак, похожий на континентальный, но с добавлением горячих блюд и различных нарезок.
  • HCAL (high class all inclusive) – практически всё бесплатно, за исключением услуг, выходящих за рамки отдыха: магазины, телефон, врач, парикмахерская, некоторые эксклюзивные виды спорта.
  • UAL, UAI (ultra all inclusive) – высшая ступень «всё включено». Помимо многоразового питания и неограниченных напитков (включая импортные), часто предлагается питание в тематических ресторанах, широкий выбор закусок и десертов. У разных сетей отелей есть свои вариации: VIP all inc, Super all inc, De luxe all inc, Royal Class all inc и многие другие.

FB+TRMNT – это специальный пакет, который включает не только полный пансион, но и лечебные процедуры по профилю санатория или спа-отеля, назначаемые врачом.

Говорят, что по-настоящему счастливым человека делают три вещи: любовь, интересная работа и возможность открывать новые места. Надеюсь, этот гид поможет вам сделать ваши путешествия более осознанными и комфортными!