Во время недавнего визита в этнографический музей мое внимание привлекли старинные формы для приготовления пасхи. На одной из граней я заметила необычный орнамент, напоминающий очертания поганок. Это показалось мне странным, ведь грибы, особенно поганки, в христианской символике не встречаются, зато имеют глубокие связи с языческими практиками. Интересно, что само слово «поганый» исторически означало «языческий» или «нечистый с религиозной точки зрения».
Лингвистические корни этого явления уходят в латынь: термин paganismus происходит от paganus, что изначально переводилось как «сельский» или «провинциальный». До IV века христиане обозначали язычество как religia pagana — «деревенская вера». Это слово проникло и в церковнославянский язык в форме «поганый» со значением «языческий», которое со временем трансформировалось в «нечистый» или «грязный».
Название гриба «пога́нка» также образовано от этого слова, но уже в значении «вредный, ядовитый», которое, в свою очередь, восходит к «языческий».
Связь язычников с грибами не ограничивается этимологией. Известно, что во время ритуалов они использовали галлюциногенные грибы, такие как мухоморы и некоторые поганки, для достижения изменённых состояний сознания.
Поэтому увидеть символ, столь явно отсылающий к языческим грибам, на христианском пасхальном атрибуте было для меня настоящей загадкой.
Спорная гипотеза: грибы у истоков христианства?
Погружаясь в тему, я наткнулась на любопытную, хотя и совершенно маргинальную теорию. Речь идёт о работе Джона Марко Аллегро «Священный гриб и крест». Этот филолог, известный исследованиями кумранских рукописей, выдвинул сенсационную гипотезу. Он утверждал, что христианство зародилось из древнего культа плодородия, в основе которого лежало употребление галлюциногенных грибов. По его версии, Иисус Христос не был исторической личностью, а являлся образом, порождённым сознанием людей под воздействием псилоцибина. Аллегро считал Новый Завет результатом искажённой записи тайного учения. Эта радикальная теория стоила учёному научной репутации и карьеры. Подробнее можно прочитать в источнике: https://gorky.media/context/grib-propaganda-grib-kupets-grib-iisus/
Простое объяснение загадочного узора
Но что же на самом деле изображено на той пасхальной форме? Моё дальнейшее исследование привело к куда более прозаичному и логичному объяснению.
Традиционно пасху готовили в специальных разборных деревянных формах — пасочницах. На их внутренних стенках вырезали символические изображения: буквы «ХВ» (Христос Воскресе), орудия Страстей Христовых (крест, копьё, трость), а также символы воскресения и новой жизни — проросшие зёрна, ростки и цветы.
Вот и разгадка: то, что я приняла за грибы, с большой вероятностью является стилизованным изображением ростков или побегов. Без знания контекста и традиций декора таких форм эти схематичные узоры действительно можно интерпретировать по-разному. Таким образом, загадочный орнамент оказывается не языческим символом, а вполне традиционным христианским изображением, символизирующим возрождение и вечную жизнь.