В Варшаве я разговорилась тут с парой пожилых дам в супермаркете. Оказалось, что они еще со школы знают русский, и помогли мне перевести надпись на колбасе, когда я долго пыталась разобрать из чего она. С этого у нас завязался разговор, и я заметила, что у бабушек в корзине очень все скромно… и попросила их рассказать, что они берут в супермаркете обычно, и типичный ли это для них набор, извинившись за свою наглость.
Одна из двух пани с радостью поддержала беседу и рассказала, что с пенсии она покупает обычно больше запас, а сейчас пришла только взять что-то из продуктов, что закончилось дома.
Вот такой набор у нее был в корзине.
- Печенье - 1,19 зл - 18 рублей.
- Колбаса - 10 зл по акции - 160 рублей.
- Творог - 3,6 зл - 58 рублей.
- Сметана - 1,5 зл - 24 рублей.
- Сыр - 2,5 зл по акции - 40 рублей.
- Луковица - 3,5 зл за кило.
- Картошка - 2,5 зл за кило.
- Морковь - 2,9 зл за кило.
- Кефир - 1,5 зл - 24 рубля.
Мне было неловко, но обе пенсионерки выглядели довольно доброжелательными, и я спросила, сколько вообще в Польше пенсия. Они обе почти в голос ответили, что очень мало.
«Я очень бедная», - призналась бабушка и развела руками, но потом добавила, что сын ей помогает, он тоже возит ее иногда по магазинам и привозит ей мясо и другие продукты. Они не сказали, сколько пенсия у них, но сказали, что средняя около 10-15 тысяч злотых, то есть 15-25 тысяч рублей.
Фотографироваться бабушки отказались, но зато рассказали мне хитрость. Оказывается, небогатые люди здесь часто покупают продукты с истекающим сроком годности, и показали где ее искать: оказалось, что такие товары обычно стоят на полках в отдалении, и на них есть особая пометка о сроке годности и скидке в 20-30%.
А еще бабушки оказались продвинутыми, и одна из них пользовалась приложением, по которому можно иногда получить какой-то дополнительный бонус.
На прощание они посоветовали мне не брать в магазине ягоды, потому что на улице у фермеров, которые обычно стоят возле метро на мини-рынках она не хуже, а на 2-3 злотых дешевле.