Привет всем! Пока возможность свободно путешествовать временно приостановлена, не будем унывать. У нас накопилось столько материалов и забавных историй из прошлых поездок, что их хватит еще надолго. А я знаю, как вы любите читать про разные курьезные случаи и ляпы, которые иногда происходят в путешествиях.
Абсурдная ситуация в тайских апартаментах
Сегодня хочу рассказать одну такую, немного абсурдную и глупую историю, которая случилась с нами.
В феврале, во время нашей последней поездки в Паттайю, мы остановились в апартаментах. По сути, это была небольшая квартирка с собственной оборудованной кухонькой.
Несмотря на наличие кухни, в номере ежедневно обновлялся стандартный чайный набор, как во многих отелях. Обычно в него входили пакетики с двумя видами чая, сахар и растворимый кофе в индивидуальных упаковках.
Неожиданная жажда кофе
Вообще-то я не фанат растворимого кофе... Но в тот день мне дико захотелось кофейку. На улице стояла невыносимая жара, солнце палило. Мы только вернулись с пляжа, и идея куда-то идти за нормальным кофе казалась просто пыткой.
Тут мой муж предложил: «Может, выпьешь растворимого?»
Подумала: а почему бы и нет? Мы же в другой стране, вдруг тут он окажется вкуснее?
Муж уточнил:
— Тебе черный или с молоком? В наборе есть два вида.
Я ответила:
— Давай лучше с молоком.
Он принес мне кружку с кипятком и симпатичный желтый пакетик. Я его вскрыла, высыпала содержимое в воду и сразу поняла — что-то не так.
Странная «заварка»
В пакетике был явно не кофе...
В кружке образовалась мутная белесая жидкость. Без вкуса, без запаха. Совершенно непонятная субстанция.
Муж с удивлением спросил:
- Что это?
- Не знаю... Дай-ка другие пакетики из набора.
Он принес все, что было. В наборе оказался черный растворимый кофе «Нескафе» — горький и с сильным привкусом пережаренности. И еще несколько таких же желтых пакетиков, как тот, что он дал мне.
Причем на них была нарисована очень аппетитная кружка, явно изображающая капучино. У нас дома с такими картинками обычно продают кофе «3 в 1».
С обратной стороны все надписи были на тайском языке. Естественно, мы ничего не поняли.
Самое смешное, что я даже не удосужилась внимательно прочитать название на пакетике перед тем, как его открыть. Как-то даже в голову не пришло... Решила, что это просто какое-то местное название, вроде того же «Нескафе».
Разгадка тайны
А оказалось все серьезнее. Как выяснилось позже, это был «Creamer» — низкокалорийный заменитель сливок или молока для кофе, популярный в Америке.
И добавлять его нужно было отдельно, в уже готовый кофе!
А мы-то привыкли, что у нас все сразу в одном пакетике: и кофе, и сахар, и сливки...
Короче говоря, для получения напитка, похожего на наш привычный «3 в 1», нужно было добавить еще и пакетик с кофе.
Но пробовать этот «коктейль» я уже не стала — черный кофе из набора оказался слишком горьким.
Больше мы таких экспериментов не проводили. Правда, позже обратили внимание, что в ресторане при отеле на завтрак подавали точно такой же растворимый кофе в пакетиках и отдельно — сухие сливки.
Вот так мы «сели в лужу» из-за собственной невнимательности и культурных различий. А вы сталкивались с тем, что кофе и сливки подают в разных пакетиках? Или везде встречали только вариант «3 в 1»? Делитесь в комментариях!
И не забудьте подписаться на раздел, чтобы не пропустить новые публикации!
А чтобы следить за нашими перемещениями в режиме онлайн, подписывайтесь на аккаунт в инстаграм @zapiskinakolenke и смотрите сторис.