В последнее время много говорится о том, что в Грузии, мол, туристов из России не любят, и даже за русский язык тут можно пострадать. Кто-то писал мне, что мне едва ли не опасность угрожает, если я буду говорить с грузинами по-русски.
Я всегда была уверена что это не так, по моему опыту, никаких проблем с русским языком в этой стране нет: поколение постарше радостно общается по-русски, молодежь говорит чуть хуже, пару раз в прошлом в Тбилиси мне встречались даже официанты, которые не знали русского, извинялись и просили говорить по-английски или предлагали позвать кого-то, кто знает язык. Но некоторые сомнения все-таки были, так много негатива на эту тему встречается.
Оказалось, что все не так. Из-за русского языка в Грузии у меня проблем не возникло.
Больше того, в Тбилиси я нашла множество подтверждений тому, что тут рады общаться по-русски! Здесь буквально всюду можно встретить надписи на русском языке, что говорит о том, что русскоязычным людям рады и готовы общаться.
Местные проводят экскурсии на русском, все для туристов.
Вывески можно встретить буквально везде! Кстати, на русском тут есть даже услуги нотариусов и т.д. И это пользуется спросом.
Но самым весомым аргументом для меня стала ситуация, когда несколько немолодых поляков общались в ресторане с официантом на русском! Сначала мужчины пытались вспомнить слово на не очень хорошем английском, но не смогли объяснить, и перешли на русский, оказалось что так им проще!
Надо сказать, что английский тут знают тоже многие, даже люди постарше. Но на русском, по моим ощущениям, говорят охотнее.
В общем, я предполагаю, что в Грузии можно встретить недоброжелательных людей, как случилось у меня при аренде квартиры, но, честно говоря, представить, что тут у меня возникнут проблемы из-за языка, я представить не могу.
Мне кажется, что эти снимки достаточное доказательство того, что с русским языком в Грузии не пропадешь!