Фа'афафине: Традиция третьего пола в самоанской культуре

На островах Самоа существует уникальная и древняя культурная традиция, связанная с людьми, известными как фа'афафине. Это те, кто, родившись мальчиками, воспитываются и живут в соответствии с женской гендерной ролью. Эта практика часто возникает в семьях, где много сыновей и ощущается нехватка дочерей для помощи по дому.

Затерянный мир в океане

В разных уголках мира демографический баланс складывается по-разному: где-то преобладают женщины, где-то мужчины. Западные общества давно знакомы со сложным спектром гендерных идентичностей. На другом конце света, в Полинезии, есть свои особенные подходы. Самоа — небольшое островное государство, затерянное в просторах Тихого океана к востоку от Австралии. Для многих туристов знакомство с культурой фа'афафине становится одной из самых запоминающихся особенностей этой страны.

Древний ответ на демографию

По причинам, которые местные жители связывают с экологией или темпераментом, в самоанских семьях нередко рождается больше мальчиков. Когда дисбаланс становится значительным, а в помощи по хозяйству, традиционно считающемуся женским делом (шитье, готовка, изготовление сувениров), есть нужда, семья может принять решение воспитать одного из сыновей как дочь. Его с детства учат женским обязанностям, а со временем он может начать носить и соответствующую одежду.

Важно понимать, что это не влияние современных западных тенденций, а многовековая, даже тысячелетняя традиция, уходящая корнями в глубь полинезийской истории.

Обратите внимание: «Плачу 200 000 в месяц, но ты не должен общаться даже с семьей». Как в эти дни зарабатывают личные помощники.

Само слово «фа'афафине» на местном языке можно перевести как «женственный путь» или «подобный женщине».

Жизнь и роль фа'афафине

Жизненные пути фа'афафине разнообразны. Кто-то, как 50-летняя Тисе, посвящает себя заботе о племянниках, становясь для них второй матерью. Другие находят себя в творчестве и бизнесе. Далайла Сио из столицы Апиа, когда-то носившая титул «королевы фа'афафине», теперь владеет собственной швейной мастерской и магазином модной одежды, помогая другим выглядеть стильно.

Интересно, что среди самих фа'афафине существует внутренняя конкуренция, особенно с представительницами более богатого Американского Самоа, которые могут позволить себе более роскошные наряды и аксессуары.

Место в обществе: принятие и ограничения

Сегодня в Самоа проживает около 3000 фа'афафине, что составляет примерно 1.5% от всего населения. Хотя общество в целом относится к ним с пониманием и принимает как часть своей культуры, их жизнь полна сложностей. Им, как правило, не разрешается создавать традиционные семьи из-за их двойственного статуса: биологически они мужчины, а социально — женщины. Это часто приводит к объединению в сообщества и ассоциации для взаимной поддержки.

При рождении им дают мужские имена, но в церкви они занимают места на женской стороне. Многие фа'афафине отличаются особым трудолюбием и творческими талантами, возможно, как раз благодаря необходимости балансировать между двумя мирами.

Одной из ярких возможностей для самовыражения является участие в популярном шоу «Дивы Самоа», которое проходит в одном из ресторанов Апиа. Там они демонстрируют свои вокальные и танцевальные способности в экстравагантных костюмах. Особенно торжественно отмечается 21-летие — ключевая веха в жизни каждого фа'афафине.

Больше интересных статей здесь: Путешествия.

Источник статьи: Если в семье много мальчиков — будешь девочкой: странные традиции в государстве Самоа.